YourImageShare
Libera espacio en WordPress: traslada tu Biblioteca de medios a YourImageShare

Libera espacio en WordPress: traslada tu Biblioteca de medios a YourImageShare

Por Product Team · 09/10/2026 · 7 min de lectura

Los planes de hosting compartido se llenan sin que te des cuenta. Unos años de imágenes del blog, un puñado de videos y cada imagen que WordPress redimensiona en cinco o seis copias adicionales, y un día el panel te avisa de que te has quedado sin espacio. Las soluciones habituales son pagar un plan más grande, borrar medios antiguos o trasladar todo a un almacenamiento en la nube que debes configurar y pagar por tu cuenta. YourImageShare Media Offload es un plugin gratis de WordPress que toma un camino más sencillo: traslada tu Biblioteca de medios a YourImageShare y la sirve desde allí, sin cambiar tu forma de usar WordPress.

Ya está disponible en el Directorio de plugins de WordPress.org, así que puedes instalarlo desde tu panel como cualquier otro plugin.

Qué hace el plugin

Una vez configurado, sigues usando la Biblioteca de medios, Añadir medio, el editor de bloques, las imágenes destacadas y las galerías exactamente igual que antes. Por detrás:

  • Los archivos nuevos se trasladan automáticamente. Cuando subes una imagen o un video, el plugin lo envía a YourImageShare.
  • Las copias locales se eliminan cuando se confirma la subida: el archivo, todos los tamaños de miniatura que generó WordPress y el original a tamaño completo que WordPress conserva junto a las imágenes "-scaled". Eso es lo que realmente libera espacio.
  • Todas las URL de los archivos adjuntos apuntan al archivo alojado: entradas, imágenes destacadas, galerías, el editor de bloques y la API REST, incluidas las imágenes y videos que insertaste en entradas antes de trasladarlos.
  • No se borra nada hasta que la subida se completa. Si una subida falla, el archivo local queda exactamente como estaba y ves un aviso con el motivo.

Libera el espacio que ya has usado

Una Biblioteca de medios que ya está llena suele ser la razón por la que la gente busca un plugin como este, así que trasladar solo los archivos nuevos no ayudaría mucho. El plugin puede procesar tu biblioteca existente en segundo plano: pulsa Offload existing media en su página de ajustes y cierra la pestaña, o ejecuta wp yis offload --all con WP-CLI. Una columna de la Biblioteca de medios muestra qué archivos ya están trasladados y cuáles siguen siendo locales, y la página de ajustes lleva la cuenta del almacenamiento que has ahorrado.

El proceso masivo respeta los límites de la API (2000 subidas al día y 20 por minuto con la clave solo para subir). Al llegar a un límite se pausa solo y continúa cuando se reinicia, así que una biblioteca grande simplemente tardará unos días.

Diseñado para no ralentizar tu sitio

  • Los espacios pequeños reciben archivos pequeños. Las miniaturas y las cuadrículas usan la miniatura de 280 px de YourImageShare, y las imágenes trasladadas llevan un srcset, así que una galería no descarga fotos a tamaño completo.
  • Sin saltos de diseño. El plugin guarda el ancho y el alto reales de cada imagen antes de eliminar el archivo local, para que las páginas no den saltos mientras cargan las imágenes.
  • Los archivos grandes se manejan con seguridad. Se admiten archivos de hasta 200 MB, y todo lo que supere 20 MB se envía en fragmentos de 5 MB, así que un video grande nunca tiene que caber en la memoria de PHP en un hosting compartido.
  • Calidad completa. Las imágenes grandes se trasladan desde el original, no desde la copia reducida de WordPress.

Los formatos admitidos son imágenes JPEG, PNG, GIF, WebP, AVIF, BMP, TIFF y HEIC/HEIF, y videos MP4, WebM, AVI, MOV, MKV, MPEG, WMV, FLV y 3GP. Los videos que los navegadores no pueden reproducir los convierte YourImageShare a MP4.

No es un camino sin retorno

Cada archivo trasladado tiene la acción Restore to local en la Biblioteca de medios y en el panel de detalles del archivo adjunto. Descarga el archivo de vuelta a tu servidor y WordPress vuelve a tratarlo como un adjunto local normal. Si cambias de opinión sobre un archivo o sobre toda la biblioteca, nunca te quedas atrapado.

Configúralo en cinco minutos

  1. En WordPress, ve a Plugins > Añadir nuevo, busca YourImageShare Media Offload, instálalo y actívalo.
  2. Crea una cuenta gratis en YourImageShare, abre My account > API y copia tu Upload-only key.
  3. Abre Media Offload en el menú de administración de WordPress, pega la clave y guarda.
  4. Sube algo a la Biblioteca de medios como de costumbre para ver cómo se traslada.
  5. Opcional: pulsa Offload existing media para trasladar el resto de tu biblioteca.

Tus claves y tus visitantes

El plugin te pide tu Upload-only key, no tu clave principal de la API. Esa clave puede subir archivos en tu nombre, pero no puede listar ni borrar nada de tu cuenta, así que una instalación de WordPress comprometida no puede eliminar tus archivos. La clave completa de la API solo hace falta si quieres que al borrar un archivo en WordPress también se borre de YourImageShare.

Los archivos trasladados se guardan como privados: se cargan allí donde tu sitio los use, pero no tienen página propia en YourImageShare y no aparecen en listados públicos. El plugin envía únicamente el archivo y su nombre. No envía el contenido de las entradas ni nada sobre los usuarios de tu sitio, y no incluye analítica ni rastreo. Como los navegadores de tus visitantes cargan las imágenes desde YourImageShare, el plugin añade una redacción sugerida a la guía de la política de privacidad de WordPress (Ajustes > Privacidad) para que puedas informarles. Los detalles están en la sección del plugin de WordPress de nuestra Política de privacidad y de los Términos.

En qué se diferencia de WordPress

YourImageShare guarda dos versiones de cada imagen, el archivo completo y una miniatura de 280 px, en lugar de todos los tamaños que registra tu tema. Por eso las imágenes trasladadas llevan un srcset de dos pasos en vez de la lista habitual de tamaños de WordPress, y los tamaños recortados, como las miniaturas cuadradas, conservan las proporciones propias de la imagen. En la mayoría de los blogs no se nota la diferencia; si tu tema depende de tamaños recortados exactos, pruébalo primero con unas pocas imágenes y usa Restore to local si prefieres el comportamiento original.

Conserva también tus copias de seguridad habituales. Al trasladar los archivos se eliminan las copias locales y, como con cualquier subida, los archivos que incumplan nuestros Términos pueden eliminarse de YourImageShare.

Más información

El plugin usa la misma API de subida gratis que nuestras otras integraciones. Para saber más sobre cómo mantener rápido un sitio con muchos medios, consulta cómo alojar imágenes del blog sin ralentizarlo y cómo alojar imágenes para un sitio web. ¿Tienes preguntas o quieres proponer una función? Usa el foro de soporte del plugin en WordPress.org o nuestro formulario de contacto.